I Region Sønderjylland-Schleswig findes der flere sprog - dansk, tysk, sønderjysk, plattysk og frisisk, der alle hører til den germanske sprogfamilie. Når I ser skilte og plakater eller kigger i en avis, kan I sikkert læse og forstå mange ting, selvom I måske ikke har haft tysk. Det skyldes, at I kender jeres eget sprog, som faktisk har lånt mange ord fra tysk og plattysk.