En grænseoverskridende region med fælles historie

Sønderjylland og Slesvig

Sønderjylland og Slesvig er to begreber, der traditionelt og historisk er blevet brugt synonymt, og som dækker det samme territorium: Området mellem Kongeåen i nord og Ejderen i syd. Sønderjylland var den sydlige del af Jylland, mens området nord for Kongeåen fik betegnelsen Nørrejylland. Senest omkring år 1500 blev Slesvig og Sønderjylland brugt med samme betydningsindhold, siden blev regionen overvejende omtalt som Slesvig. Først under de nationale opgør i midten af 1800-tallet blev betegnelsen Sønderjylland taget i brug igen for alvor og blev i Danmark efter 1864 det dominerende navn for området. Efter genforeningen kom Sønderjylland efterhånden til kun at dække den danske del af det historiske område. I årtierne efter 1945 er Sønderjylland i almindelig tale blevet ensbetydende med de områder, der i 1970 blev til Syddanmark. Den sydlige del af det historiske Sønderjylland kaldes på dansk Sydslesvig, på tysk Landesteil Schleswig, mens det nordlige område på tysk kaldes Nordschleswig.